The yoga mat is a good place to turn when talk therapy and antidepressants aren’t enough.